Vanegas’ no-hitter highlights sweep of Saints